勧誘電話
やりすぎた。ゲラゲラ。
今は,社員一人一人にダイアルインの電話番号が与えられていて,それ専用の電話が机の上にある。相手の電話番号も表示されるので,特に社内からかかってきた電話だと出る前に,多少心構えができるので非常に便利である。
さて,今日めったにかからない個人用の電話にUnknown Numberから電話がかかってきた。直前に別の人宛に勧誘の電話がかかってきたので,たぶん勧誘の電話だなぁと思い,わざと英語で電話に応対してみた。
Hello, this is ...もちろん,適当な英語で。後で思いかえしてみると,YouとIを混同して使っていたような気がする…
いや〜,向こうも頑張って英語で伝えようとしている様子が伺えて微笑ましかった。外資系の会社に勧誘の電話をかけるならば,そんな事態があるかもとを覚悟して電話するように。
性格悪いな,自分。
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- 「グロリア・スコット号」の訳(2011.09.18)
- (2010.06.11)
- ぐったり中(2010.03.15)
- ThinkPadがこの先生きのこるためには(2010.03.15)
この記事へのコメントは終了しました。
コメント